Chapter 20
The Susquehanna's Depth Soundings
Well, lieutenant, and our soundings?”
Well, lieutenant, what about our soundings?”
“I think, sir, that the operation is nearing its completion,” replied Lieutenant Bronsfield. “But who would have thought of finding such a depth so near in shore, and only 200 miles from the American coast?”
“I think the operation is almost complete, sir,” replied Lieutenant Bronsfield. “But who would have expected to find such depth so close to shore, only 200 miles from the American coast?”
“Certainly, Bronsfield, there is a great depression,” said Captain Blomsberry. “In this spot there is a submarine valley worn by Humboldt’s current, which skirts the coast of America as far as the Straits of Magellan.”
“Certainly, Bronsfield, there is a deep depression,” said Captain Blomsberry. “Here, Humboldt’s current has carved a valley beneath the sea. The current follows the coast of America as far as the Straits of Magellan.”
“These great depths,” continued the lieutenant, “are not favorable for laying telegraphic cables. A level bottom, like that supporting the American cable between Valentia and Newfoundland, is much better.”
“These great depths,” the lieutenant continued, “are not good for laying telegraph cables. A level seabed is much better, like the one beneath the American cable between Valentia and Newfoundland.”
“I agree with you, Bronsfield. With your permission, lieutenant, where are we now?”
“I agree with you, Bronsfield. Lieutenant, may I ask where we are now?”
“Sir, at this moment we have 3,508 fathoms of line out, and the ball which draws the sounding lead has not yet touched the bottom; for if so, it would have come up of itself.”
“Sir, we have 3,508 fathoms of line out, and the ball pulling the sounding lead has not yet touched bottom. If it had, it would have come up by itself.”
“Brook’s apparatus is very ingenious,” said Captain Blomsberry; “it gives us very exact soundings.”
“Brook’s device is very clever,” said Captain Blomsberry. “It gives us very accurate depth measurements.”
“Touch!” cried at this moment one of the men at the forewheel, who was superintending the operation.
“Touch!” cried one of the men at the forewheel, who was overseeing the operation.
The captain and the lieutenant mounted the quarterdeck.
The captain and the lieutenant went up to the quarterdeck.
“What depth have we?” asked the captain.
“How deep are we?” asked the captain.
“Three thousand six hundred and twenty-seven fathoms,” replied the lieutenant, entering it in his notebook.
“Three thousand six hundred and twenty-seven fathoms,” the lieutenant replied, writing it in his notebook.
“Well, Bronsfield,” said the captain, “I will take down the result. Now haul in the sounding line. It will be the work of some hours. In that time the engineer can light the furnaces, and we shall be ready to start as soon as you have finished. It is ten o’clock, and with your permission, lieutenant, I will turn in.”
“Well, Bronsfield,” said the captain, “I’ll write down the result. Now pull in the sounding line. That will take a few hours. Meanwhile, the engineer can light the furnaces, and we’ll be ready to leave as soon as you’re finished. It’s ten o’clock, and with your permission, lieutenant, I’ll go to bed.”
“Do so, sir; do so!” replied the lieutenant obligingly.
“Go ahead, sir, go ahead!” the lieutenant replied helpfully.
The captain of the Susquehanna, as brave a man as need be, and the humble servant of his officers, returned to his cabin, took a brandy-grog, which earned for the steward no end of praise, and turned in, not without having complimented his servant upon his making beds, and slept a peaceful sleep.
The captain of the Susquehanna was as brave as any man needed to be, and the humble servant of his officers. He returned to his cabin and had a brandy grog, which earned the steward endless praise. Before turning in, he complimented his servant on his bedmaking. Then he slept peacefully.
It was then ten at night. The eleventh day of the month of December was drawing to a close in a magnificent night.
It was ten at night. December 11 was drawing to a close on a magnificent night.
The Susquehanna, a corvette of 500 horse-power, of the United States navy, was occupied in taking soundings in the Pacific Ocean about 200 miles off the American coast, following that long peninsula which stretches down the coast of Mexico.
The Susquehanna was a United States Navy corvette with a 500-horsepower engine. It was measuring the depth of the Pacific Ocean about 200 miles off the American coast, following the long peninsula that stretches down the coast of Mexico.
The wind had dropped by degrees. There was no disturbance in the air. The pennant hung motionless from the maintop-gallant- mast truck.
The wind had gradually died down. The air was still. The pennant hung motionless from the top of the main mast.
Captain Jonathan Blomsberry (cousin-german of Colonel Blomsberry, one of the most ardent supporters of the Gun Club, who had married an aunt of the captain and daughter of an honorable Kentucky merchant)—Captain Blomsberry could not have wished for finer weather in which to bring to a close his delicate operations of sounding. His corvette had not even felt the great tempest, which by sweeping away the groups of clouds on the Rocky Mountains, had allowed them to observe the course of the famous projectile.
Captain Jonathan Blomsberry was Colonel Blomsberry’s first cousin. The colonel was one of the Gun Club’s most enthusiastic supporters. He had married the captain’s aunt, the daughter of a respectable Kentucky merchant. Captain Blomsberry could not have wished for better weather to finish his delicate work measuring the ocean’s depth. His corvette had not even felt the great storm. The storm had swept away the clouds over the Rocky Mountains, allowing them to observe the course of the famous projectile.
Everything went well, and with all the fervor of a Presbyterian, he did not forget to thank heaven for it. The series of soundings taken by the Susquehanna, had for its aim the finding of a favorable spot for the laying of a submarine cable to connect the Hawaiian Islands with the coast of America.
Everything went well, and he did not forget to thank heaven with all the fervor of a Presbyterian. The Susquehanna had taken a series of depth measurements to find a suitable place to lay an undersea cable. The cable would connect the Hawaiian Islands with the coast of America.
It was a great undertaking, due to the instigation of a powerful company. Its managing director, the intelligent Cyrus Field, purposed even covering all the islands of Oceanica with a vast electrical network, an immense enterprise, and one worthy of American genius.
It was a great undertaking, launched at the urging of a powerful company. Its intelligent managing director, Cyrus Field, even planned to cover all the islands of Oceanica with a vast electrical network. It was an immense enterprise, worthy of American genius.
To the corvette Susquehanna had been confided the first operations of sounding. It was on the night of the 11th-12th of December, she was in exactly 27° 7′ north latitude, and 41° 37′ west longitude, on the meridian of Washington.
The corvette Susquehanna was assigned the first depth soundings. On the night of December 11 to 12, she was at exactly 27° 7′ north latitude and 41° 37′ west longitude, on the meridian of Washington.
The moon, then in her last quarter, was beginning to rise above the horizon.
The moon was in its last quarter and beginning to rise above the horizon.
After the departure of Captain Blomsberry, the lieutenant and some officers were standing together on the poop. On the appearance of the moon, their thoughts turned to that orb which the eyes of a whole hemisphere were contemplating. The best naval glasses could not have discovered the projectile wandering around its hemisphere, and yet all were pointed toward that brilliant disc which millions of eyes were looking at at the same moment.
After Captain Blomsberry left, the lieutenant and some officers stood together on the poop deck. When the moon appeared, their thoughts turned to it. People across an entire hemisphere were gazing at the moon. Even the best naval telescopes could not have spotted the projectile traveling around its hemisphere. Yet all the telescopes were pointed at the brilliant disc, which millions of eyes were watching at that very moment.
“They have been gone ten days,” said Lieutenant Bronsfield at last. “What has become of them?”
“They've been gone for ten days,” Lieutenant Bronsfield finally said. “What happened to them?”
“They have arrived, lieutenant,” exclaimed a young midshipman, “and they are doing what all travelers do when they arrive in a new country, taking a walk!”
“They've arrived, Lieutenant!” exclaimed a young midshipman. “And they're doing what all travelers do when they arrive in a new country. They're taking a walk!”
“Oh! I am sure of that, if you tell me so, my young friend,” said Lieutenant Bronsfield, smiling.
“Oh! If you say so, my young friend, I’m sure of it,” said Lieutenant Bronsfield, smiling.
“But,” continued another officer, “their arrival cannot be doubted. The projectile was to reach the moon when full on the 5th at midnight. We are now at the 11th of December, which makes six days. And in six times twenty-four hours, without darkness, one would have time to settle comfortably. I fancy I see my brave countrymen encamped at the bottom of some valley, on the borders of a Selenite stream, near a projectile half-buried by its fall amid volcanic rubbish, Captain Nicholl beginning his leveling operations, President Barbicane writing out his notes, and Michel Ardan embalming the lunar solitudes with the perfume of his—”
“But,” another officer continued, “there can be no doubt that they have arrived. The projectile was supposed to reach the moon when it was full, at midnight on the 5th. It is now December 11th, six days later. And six days without darkness would give them time to settle in comfortably. I can picture my brave countrymen camped at the bottom of a valley, beside a Selenite stream. Nearby, the projectile lies half-buried in volcanic debris from its landing. Captain Nicholl is beginning his leveling work, President Barbicane is writing up his notes, and Michel Ardan is filling the lonely lunar landscape with the fragrance of his...”
“Yes! it must be so, it is so!” exclaimed the young midshipman, worked up to a pitch of enthusiasm by this ideal description of his superior officer.
“Yes! It must be so, it is so!” exclaimed the young midshipman. He was thrilled by this glowing description of his superior officer.
“I should like to believe it,” replied the lieutenant, who was quite unmoved. “Unfortunately direct news from the lunar world is still wanting.”
“I'd like to believe it,” replied the lieutenant, who was completely unmoved. “Unfortunately, we still have no direct news from the Moon.”
“Beg pardon, lieutenant,” said the midshipman, “but cannot President Barbicane write?”
“Excuse me, lieutenant,” said the midshipman, “but can’t President Barbicane write?”
A burst of laughter greeted this answer.
The answer was met with a burst of laughter.
“No letters!” continued the young man quickly. “The postal administration has something to see to there.”
“No letters!” the young man continued quickly. “The postal service has something to take care of there.”
“Might it not be the telegraphic service that is at fault?” asked one of the officers ironically.
“Could the telegraph service be at fault?” one of the officers asked ironically.
“Not necessarily,” replied the midshipman, not at all confused. “But it is very easy to set up a graphic communication with the earth.”
“Not necessarily,” the midshipman replied without any confusion. “But it is very easy to set up visual communication with Earth.”
“And how?”
“And how?”
“By means of the telescope at Long’s Peak. You know it brings the moon to within four miles of the Rocky Mountains, and that it shows objects on its surface of only nine feet in diameter. Very well; let our industrious friends construct a giant alphabet; let them write words three fathoms long, and sentences three miles long, and then they can send us news of themselves.”
“Using the telescope at Long’s Peak. You know it makes the moon appear to be only four miles from the Rocky Mountains. It can show objects on the moon’s surface only nine feet across. Well, let our hardworking friends make a giant alphabet. They can write words three fathoms long and sentences three miles long. Then they can send us news of themselves.”
The young midshipman, who had a certain amount of imagination, was loudly applauded; Lieutenant Bronsfield allowing that the idea was possible, but observing that if by these means they could receive news from the lunar world they could not send any from the terrestrial, unless the Selenites had instruments fit for taking distant observations at their disposal.
The young midshipman, who had some imagination, was loudly applauded. Lieutenant Bronsfield agreed that the idea was possible. But he pointed out that, although they could receive news from the lunar world this way, they could not send news from Earth unless the Selenites had instruments for making distant observations.
“Evidently,” said one of the officers; “but what has become of the travelers? what they have done, what they have seen, that above all must interest us. Besides, if the experiment has succeeded (which I do not doubt), they will try it again. The Columbiad is still sunk in the soil of Florida. It is now only a question of powder and shot; and every time the moon is at her zenith a cargo of visitors may be sent to her.”
“Clearly,” said one of the officers. “But what has happened to the travelers? Above all, we want to know what they have done and seen. Besides, if the experiment has succeeded, they will try it again. I have no doubt it has succeeded. The Columbiad is still buried in the soil of Florida. Now all that is needed is powder and shot. Every time the moon is at its zenith, a cargo of visitors may be sent there.”
“It is clear,” replied Lieutenant Bronsfield, “that J. T. Maston will one day join his friends.”
“Clearly,” Lieutenant Bronsfield replied, “J. T. Maston will join his friends one day.”
“If he will have me,” cried the midshipman, “I am ready!”
“If he’ll have me,” shouted the midshipman, “I’m ready!”
“Oh! volunteers will not be wanting,” answered Bronsfield; “and if it were allowed, half of the earth’s inhabitants would emigrate to the moon!”
“Oh! There will be no shortage of volunteers,” Bronsfield replied. “And if they were allowed, half the people on Earth would move to the moon!”
This conversation between the officers of the Susquehanna was kept up until nearly one in the morning. We cannot say what blundering systems were broached, what inconsistent theories advanced by these bold spirits. Since Barbicane’s attempt, nothing seemed impossible to the Americans. They had already designed an expedition, not only of savants, but of a whole colony toward the Selenite borders, and a complete army, consisting of infantry, artillery, and cavalry, to conquer the lunar world.
The officers of the Susquehanna kept talking until nearly one in the morning. We cannot say what misguided schemes and inconsistent theories these bold men proposed. Since Barbicane’s attempt, nothing seemed impossible to the Americans. They had already planned an expedition to the Selenite borders, including not only scientists but a whole colony. They also planned a complete army of infantry, artillery, and cavalry to conquer the lunar world.
At one in the morning, the hauling in of the sounding-line was not yet completed; 1,670 fathoms were still out, which would entail some hours’ work. According to the commander’s orders, the fires had been lighted, and steam was being got up. The Susquehanna could have started that very instant.
At one in the morning, the crew had not finished hauling in the sounding line. There were still 1,670 fathoms of line out, which would take several hours to haul in. As the commander had ordered, the fires had been lit, and steam was building. The Susquehanna could have set off at that very moment.
At that moment (it was seventeen minutes past one in the morning) Lieutenant Bronsfield was preparing to leave the watch and return to his cabin, when his attention was attracted by a distant hissing noise. His comrades and himself first thought that this hissing was caused by the letting off of steam; but lifting their heads, they found that the noise was produced in the highest regions of the air. They had not time to question each other before the hissing became frightfully intense, and suddenly there appeared to their dazzled eyes an enormous meteor, ignited by the rapidity of its course and its friction through the atmospheric strata.
It was seventeen minutes past one in the morning. Lieutenant Bronsfield was preparing to leave his watch and return to his cabin when a distant hissing caught his attention. At first, he and his comrades thought the sound came from escaping steam. But when they looked up, they realized it was coming from high in the sky. Before they could ask each other about it, the hissing grew frightfully loud. Suddenly, an enormous meteor appeared, dazzling their eyes. Its rapid passage through the layers of the atmosphere had set it ablaze.
This fiery mass grew larger to their eyes, and fell, with the noise of thunder, upon the bowsprit, which it smashed close to the stem, and buried itself in the waves with a deafening roar!
The fiery mass grew larger before their eyes. With a thunderous noise, it struck the bowsprit, smashing it close to the ship’s bow. Then the mass plunged into the waves with a deafening roar!
A few feet nearer, and the Susquehanna would have foundered with all on board!
A few feet closer, and the Susquehanna would have sunk with everyone on board!
At this instant Captain Blomsberry appeared, half-dressed, and rushing on to the forecastle-deck, whither all the officers had hurried, exclaimed, “With your permission, gentlemen, what has happened?”
At that moment, Captain Blomsberry appeared, half-dressed. He rushed onto the forecastle deck, where all the officers had gathered. “Excuse me, gentlemen, what happened?” he exclaimed.
And the midshipman, making himself as it were the echo of the body, cried, “Commander, it is ‘they’ come back again!”
The midshipman echoed the body, crying, “Commander, ‘they’ have come back again!”